展開清晨的翅膀

主耶和華袮已經檢察了我
zhu ye he hua ni yi jing jian cha liao wo
我坐下我起來袮都已曉得
Wo zuo xia wo qi lai ni dou yi xiao dei
我行路我躺臥袮都細查
Wo xing lu wo tang wo ni dou xi cha
你也深知我一切所行
Ni ye shen zhi wo yi qie suo xing
副歌：
我舌頭上的話袮沒有一句不知道
Wo she tou shang de hua ni mei you yi ju bu zhi dao
袮在我前頭環繞著我
Ni zai wo qian tou huan rao zhe wo
按手在我身上
An shou zai wo shen shang

*

這樣的奇妙是我不能測透
Zhe yang de qi miao shi wo bun eng ce tou
袮的至高袮的尊貴
Ni de zhi gao ni de zun gui
是我永遠不能所及
Shi wo yong yuan bu neng suo ji
我可以往哪裡去躲避袮的靈
Wo ke yi wang na li qu duo bi ni de ling
我可以往哪裡去逃可躲避袮的面
Wo ke yi wang na li qu tao ke duo bi ni de mian
我若展開清晨的翅膀飛到地極
Wo ruo zhan kai qing chen de chi bang fei dao di ji
就在那裡袮的雙手也必引導我
Jiu zai na li ni de shuang shou ye bi yin dao wo